atermoiement — sens en hindi

[a.tɛʁ.mwa.mɑ̃] · noun · masculin (m) · C2 · travail

हिंदी: टालमटोल

English: procrastination, delay

Phrase d’exemple

« Ses atermoiements ont retardé le projet. »

उसकी टालमटोल ने परियोजना देर कर दी।

Utiliser ce nom dans une phrase

En français, tout nom a un genre : masculin (le / un) ou féminin (la / une). Le genre se retient avec l’article — apprenez toujours « un/une + nom ».
Le pluriel se forme le plus souvent avec -s (un livre → des livres), mais beaucoup de noms sont irréguliers (un cheval → des chevaux, un œil → des yeux).
L’adjectif qui accompagne le nom s’accorde en genre et en nombre : une grande ville, des amis français.
Après une négation, l’article indéfini devient « de » : J’ai un chien → Je n’ai pas de chien.

Autres mots « travail »

Mot	Nature	हिंदी अर्थ	English
aboutir	verb	सफल होना, परिणत होना	to succeed, to result in
agenda	noun	कार्यसूची	agenda
apprendre	verb	सीखना	to learn
approuver	verb	मंज़ूरी देना	to approve
archive	noun	संग्रह, पुराने कागज़ात	archive
boulot	noun	काम, मेहनत	work, grind
bureau	noun	कार्यालय	office
bureau de poste	noun	पोस्ट ऑफ़िस	post office
cahier	noun	कॉपी	notebook
candidature	noun	आवेदन	application
carrière	noun	करियर	career
clavier	noun	कीबोर्ड	keyboard
collaboration	noun	सहयोग	collaboration
collaborer	verb	मिलकर काम करना	to collaborate
comprendre	verb	समझना	to understand
compétence	noun	कौशल	skill

Mémorisez-le mieux

Écrivez deux phrases de votre composition avec atermoiement, puis entraînez-vous sur la grammaire correspondante et faites un petit test le même jour.

Questions sur « atermoiement »

Que signifie « atermoiement » en hindi ?

« atermoiement » est un mot du français (noun). En hindi : टालमटोल. En anglais : procrastination, delay.

Comment « atermoiement » s’emploie-t-il dans une phrase ?

L’exemple donné est : « Ses atermoiements ont retardé le projet. ».

Comment prononce-t-on « atermoiement » ?

atermoiement se note a.tɛʁ.mwa.mɑ̃. En API, le signe ˈ placé avant une syllabe marque l’accent tonique — prononcez cette syllabe un peu plus fort et plus longue que les autres.

Le mot « atermoiement » est-il utile pour le DELF ?

Il n’est pas signalé comme prioritaire pour le DELF, mais c’est un mot de niveau C2 de la catégorie « travail », utile en lecture et en expression écrite.

Tout le vocabulaire → S’entraîner gratuitement

À propos · Contact · Confidentialité

Step Ahead French · Apprendre • S’entraîner • Tester • Progresser · Step Ahead Institute