rendre — sens en hindi

[ʁɑ̃dʁ] · verb · A2 · travail

हिंदी: जमा करना, लौटाना

English: to hand in, to return

Phrase d’exemple

« Je rends mon travail vendredi. »

मैं अपना काम शुक्रवार को जमा करता हूँ।

Utiliser ce verbe dans une phrase

Le verbe français change de terminaison selon le sujet et le temps : je parle, tu parles, nous parlons, ils parlent.
Les verbes se classent en trois groupes. Le 1er (-er) et le 2e (-ir) sont surtout réguliers ; le 3e groupe rassemble les verbes irréguliers (être, avoir, aller, faire…).
Aux temps composés (passé composé, plus-que-parfait) le verbe s’accompagne d’un auxiliaire, être ou avoir, et le participe passé s’accorde parfois : elle est allée, elles sont allées.
Après les semi-auxiliaires (pouvoir, vouloir, devoir, aller + infinitif) le verbe reste à l’infinitif : je vais partir, tu peux venir.

Autres mots « travail »

Mot	Nature	हिंदी अर्थ	English
aboutir	verb	सफल होना, परिणत होना	to succeed, to result in
agenda	noun	कार्यसूची	agenda
apprendre	verb	सीखना	to learn
approuver	verb	मंज़ूरी देना	to approve
archive	noun	संग्रह, पुराने कागज़ात	archive
atermoiement	noun	टालमटोल	procrastination, delay
boulot	noun	काम, मेहनत	work, grind
bureau	noun	कार्यालय	office
bureau de poste	noun	पोस्ट ऑफ़िस	post office
cahier	noun	कॉपी	notebook
candidature	noun	आवेदन	application
carrière	noun	करियर	career
clavier	noun	कीबोर्ड	keyboard
collaboration	noun	सहयोग	collaboration
collaborer	verb	मिलकर काम करना	to collaborate
comprendre	verb	समझना	to understand

Mémorisez-le mieux

Écrivez deux phrases de votre composition avec rendre, puis entraînez-vous sur la grammaire correspondante et faites un petit test le même jour.

Questions sur « rendre »

Que signifie « rendre » en hindi ?

« rendre » est un mot du français (verb). En hindi : जमा करना, लौटाना. En anglais : to hand in, to return.

Comment « rendre » s’emploie-t-il dans une phrase ?

L’exemple donné est : « Je rends mon travail vendredi. ».

Comment prononce-t-on « rendre » ?

rendre se note ʁɑ̃dʁ. En API, le signe ˈ placé avant une syllabe marque l’accent tonique — prononcez cette syllabe un peu plus fort et plus longue que les autres.

Le mot « rendre » est-il utile pour le DELF ?

Il n’est pas signalé comme prioritaire pour le DELF, mais c’est un mot de niveau A2 de la catégorie « travail », utile en lecture et en expression écrite.

Tout le vocabulaire → S’entraîner gratuitement

À propos · Contact · Confidentialité

Step Ahead French · Apprendre • S’entraîner • Tester • Progresser · Step Ahead Institute