s'inscrire — sens en hindi

[sɛ̃s.kʁiʁ] · verb · B1 · examens

हिंदी: पंजीकरण करना

English: to register

Phrase d’exemple

« Il faut s'inscrire avant le quinze mars. »

पंजीकरण पंद्रह मार्च से पहले करना होगा।

Utiliser ce verbe dans une phrase

Le verbe français change de terminaison selon le sujet et le temps : je parle, tu parles, nous parlons, ils parlent.
Les verbes se classent en trois groupes. Le 1er (-er) et le 2e (-ir) sont surtout réguliers ; le 3e groupe rassemble les verbes irréguliers (être, avoir, aller, faire…).
Aux temps composés (passé composé, plus-que-parfait) le verbe s’accompagne d’un auxiliaire, être ou avoir, et le participe passé s’accorde parfois : elle est allée, elles sont allées.
Après les semi-auxiliaires (pouvoir, vouloir, devoir, aller + infinitif) le verbe reste à l’infinitif : je vais partir, tu peux venir.

Autres mots « examens »

Mot	Nature	हिंदी अर्थ	English
annales	noun	पिछले प्रश्नपत्र	past exam papers
apprenant	noun	अध्यापक	learner
argument	noun	तर्क, दलील	argument
attestation	noun	प्रमाण पत्र	certificate, statement
barème	noun	अंक-योजना	marking scale
brouillon	noun	रफ़ कॉपी	draft
candidat	noun	उम्मीदवार	candidate
carte d'identité	noun	पहचान पत्र	identity card
centre d'examen	noun	परीक्षा केंद्र	exam centre
certificat	noun	प्रमाण पत्र	certificate
coefficient	noun	गुणांक	weighting
compréhension	noun	समझ	comprehension, understanding
conclusion	noun	निष्कर्ष	conclusion
concours	noun	प्रतियोगी परीक्षा	competitive exam, contest
consigne	noun	निर्देश	instruction
convocation	noun	बुलावा पत्र	summons, call notice

Mémorisez-le mieux

Écrivez deux phrases de votre composition avec s'inscrire, puis entraînez-vous sur la grammaire correspondante et faites un petit test le même jour.

Questions sur « s'inscrire »

Que signifie « s'inscrire » en hindi ?

« s'inscrire » est un mot du français (verb). En hindi : पंजीकरण करना. En anglais : to register.

Comment « s'inscrire » s’emploie-t-il dans une phrase ?

L’exemple donné est : « Il faut s'inscrire avant le quinze mars. ».

Comment prononce-t-on « s'inscrire » ?

s'inscrire se note sɛ̃s.kʁiʁ. En API, le signe ˈ placé avant une syllabe marque l’accent tonique — prononcez cette syllabe un peu plus fort et plus longue que les autres.

Le mot « s'inscrire » est-il utile pour le DELF ?

Il n’est pas signalé comme prioritaire pour le DELF, mais c’est un mot de niveau B1 de la catégorie « examens », utile en lecture et en expression écrite.

Tout le vocabulaire → S’entraîner gratuitement

À propos · Contact · Confidentialité

Step Ahead French · Apprendre • S’entraîner • Tester • Progresser · Step Ahead Institute