Vocabulaire français — thème « Mots de liaison »

फ़्रेंच शब्दावली — जोड़ने वाले शब्द

82 mots de français du thème « Mots de liaison » (जोड़ने वाले शब्द), avec le sens en hindi, la prononciation et des exemples.

Les connecteurs logiques donnent du relief à vos phrases : relier, opposer, expliquer et conclure. C’est souvent ce qui distingue une réponse A2 d’un devoir B2.

Ce que couvre ce thème

• L’addition : et, de plus, en outre, par ailleurs.
• L’opposition : mais, cependant, pourtant, en revanche.
• La cause et la conséquence : parce que, donc, c’est pourquoi, ainsi.
• L’organisation du discours : d’abord, ensuite, enfin, en conclusion.

Points à ne pas confondre

• « par contre » (familier) et « en revanche » (soutenu) sont synonymes mais de registres différents.
• « car » est plus littéraire que « parce que » et ne peut pas répondre seul à la question « pourquoi ? ».
• « donc » (conséquence) n’a pas le même rôle que « pourtant » (opposition).

Conseil pour le DELF

Au DELF B2, la variété des connecteurs pèse lourd dans la note d’expression : évitez de répéter sans cesse « mais » et « alors ».

Réviser ces mots (SRS) → Tout le vocabulaire

Les mots de cette collection

Mot	Nature	हिंदी अर्थ	English	Niveau
à côté de	preposition	के बगल में	next to, beside	A1
à force de	expression	ज़बरदस्ती, बार-बार	by dint of	B1
à partir de	preposition	से शुरू करके	from, starting from	A2
à peine	expression	मुश्किल से, हाल ही	barely, hardly	B1
à peu près	expression	लगभग	approximately	A2
à travers	preposition	आर-पार	through, across	B1
ainsi	adverb	इस तरह, इसलिए	thus, in this way	B1
alors	adverb	तब, उस समय	then, at that time	A2
au lieu de	expression	के बजाय	instead of	B1
au sein de	preposition	के भीतर, के अंदर	within	B2
aussi	adverb	भी	also, too	A1
aussi ... que	conjunction	जितना कि	as ... as	B1
aussitôt	adverb	तुरंत	immediately	B1
autour de	preposition	के चारों ओर	around	A1
avant que	conjunction	इससे पहले कि	before	B1
avec	preposition	के साथ	with	A1
bien que	conjunction	हालाँकि	although	B1
bien sûr	expression	ज़रूर, निश्चित रूप से	of course	A1
c'est-à-dire	expression	यानी कि	that is to say	B1
cependant	adverb	फिर भी, तब भी	however, nevertheless	B1
certes	adverb	निश्चित ही	certainly, admittedly	B1
combien	adverb	कितना	how much, how many	A1
comme	conjunction	जैसे	as, like	A2
comment	adverb	कैसे	how	A1
contre	preposition	के खिलाफ़	against	B1
dans	preposition	में	in	A1
davantage	adverb	अधिक	more	C1
déjà	adverb	पहले ही, अब तक	already	A1
depuis	preposition	से (समय से)	since, for	A2
derrière	preposition	के पीछे	behind	A2
désormais	adverb	अब से	from now on	B1
devant	preposition	के सामने	in front of	A2
donc	conjunction	इसलिए	so, therefore	A2
dorénavant	adverb	अब से आगे	from now on	B2
en dépit de	preposition	के बावजूद	in spite of	B2
en effet	expression	वास्तव में, सचमुच	indeed	B1
en revanche	expression	दूसरी तरफ	on the other hand	B1
encore	adverb	अभी, फिर से	still, again	A2
enfin	adverb	अंततः, खेर	finally, at last	B1
ensuite	adverb	फिर, उसके बाद	afterwards, next	A1
entre	preposition	के बीच	between	A2
envers	preposition	की ओर, के प्रति	towards, against	B1
et	conjunction	और	and	A1
grâce à	expression	के कारण, धन्यवाद	thanks to	B1
hormis	preposition	के अलावा	except	B1
jusqu'à ce que	conjunction	जब तक	until	B1
jusque	preposition	तक	until, up to	B1
mais	conjunction	लेकिन	but	A1
malgré	preposition	के बावजूद	despite	B1
malheureusement	adverb	दुर्भाग्य से	unfortunately	B1
moins ... que	conjunction	से कम	less ... than	B1
néanmoins	adverb	इसके बावजूद	nevertheless	B1
nonobstant	preposition	इसके बावजूद	notwithstanding	C2
notamment	adverb	विशेष रूप से	notably, in particular	B2
où	adverb	कहाँ	where	A1
ou bien	conjunction	या फिर	or else, or	A2
ouf	adverb	हाहा, मुक्ति की साँस	phew	A2
outre	preposition	के अतिरिक्त	besides	C1
par	preposition	द्वारा, से	by, through	A2
parce que	conjunction	क्योंकि	because	A1
pendant	preposition	के दौरान	during	A2
pendant que	conjunction	जबकि, जब तक	while, during	B1
peut-être	adverb	शायद	perhaps, maybe	A1
plus ... que	conjunction	से अधिक	more ... than	B1
pour	preposition	के लिए	for	A1
pour que	conjunction	ताकि	so that	B1
pourquoi	adverb	क्यों	why	A1
pourtant	adverb	फिर भी	yet, however	B1
quand	conjunction	जब	when	A1
quant à	preposition	जहाँ तक ... का सवाल है	as for	B2
que	conjunction	कि	that	A1
rarement	adverb	शायद ही, कम	rarely	B1
sans	preposition	के बिना	without	A1
si	conjunction	यदि, अगर	if	A2
sous	preposition	के नीचे	under	A2
suivant	preposition	अगला	following	B1
sur	preposition	पर	on	A1
tandis	adverb	इस बीच	meanwhile	B1
tandis que	conjunction	जबकि	whereas, while	B1
tant que	conjunction	जब तक	as long as	B1
toutefois	adverb	फिर भी, तथापि	however, nevertheless	B2
truchement	noun	माध्यम	intermediary	C2

Autres thèmes

Corps et santé · Description · Thèmes d'examen · Maison et meubles · Nombres et temps · Alimentation · Personnes et famille · Sentiments et caractère · Travail et études · Ville et transports

Questions fréquentes

---

À propos · Contact · Confidentialité

Step Ahead French · Apprendre • S’entraîner • Tester • Progresser · Step Ahead Institute